Autriche

  1. Pays et États
  2. /
  3. Autriche

AutricheL'Autriche ou république d'Autriche (Republik Österreich) en forme longue, est un pays d'Europe centrale bordé par la Slovaquie, la République tchèque, l'Allemagne, la Suisse, le Liechtenstein, l'Italie, la Slovénie et la Hongrie.
L'Autriche est une République semi-présidentielle fédérale dont la capitale Vienne et la principale ville du pays. La monnaie nationale est l'euro et la langue officielle l'allemand.
Issue du démembrement de l'Empire austro-hongrois qui a dominé le centre de l'Europe jusqu'en 1918, l'Autriche est un pays enclavé célèbre pour ses paysages montagneux et ses monuments qui témoignent d'une longue période de rayonnement.
La population totale de l'Autriche est de 8 857 960 habitants pour une superficie de 83 870 km².
Pour plus d'informations sur le pays, les régions et les villes d'Autriche, vous pouvez visiter Gemeinden und Städte in Österreich.

Diplomatie

Inscription consulaire

Si vous vivez en Autriche, vous pouvez vous inscrire au registre des français établis hors de France auprès d'un des consulats établis sur le territoire d'Autriche (ou tou simplement l'inscription consulaire). Grâce à cette inscription, les services consulaires peuvent vous communiquer des informations (sécurité, événements), vous contacter en cas d'urgence et facilite toutes les démarches administratives en Autriche:

Renouveler son inscription

Vous pouvez prolonger la durée de votre inscription, dans la limite de 5 ans, à tout moment. Un courriel vous sera envoyé 3 mois avant la date d'échéance.

Signaler son départ d'Autriche

Si vous désirez vous réinstallez en France, vous devez demander votre radiation du registre des Français établis hors de France avant de quitter l'Autriche. Un simulateur est à votre disposition.

Ambassade et consulat français

La France dispose de 2 agences consulaires en Autriche :

Ambassade et consulat autrichien

L'Autriche dispose de 10 agences consulaires en France :

Relations internationnales

Relations économiques

Les échanges économiques entre l'Autriche et la France sont importants et leur solde est déficitaire pour la France.

Relations politiques

L'Autriche et la France entretiennent de bonnes relations avec des contacts interministériels réguliers ainsi que par le biais du centre franco-autrichien fondé en 1978.

Relations culturelles et scientifiques

Une forte coopération entre les deux pays existe dans les domaines de la culture, de l'enseignement universitaire et de la recherche scientifique. Le français est la langue la plus étudiée en Autriche après l'anglais.

Jumelage Franco-Autrichien

37 villes françaises sont jumelées avec une ville autrichienne dont la ville de Agneaux avec Bruck an der Großglocknerstraße.

Voir tous les jumelages de ville autrichienne

Vie quotidienne

Voici quelques informations sur l'Autriche :

ContinentEurope de l'Ouest
CapitalWien
MonnaieEuro (EUR)
Indicatif téléphonique+43
Domaine Internet.at
Fête nationale26 Octobre

Subdivisions d'Autriche

  • Basse-Autriche
  • Burgenland
  • Carinthie
  • Haute-Autriche
  • Salzbourg
  • Styrie
  • Tyrol
  • Vienne
  • Vorarlberg

Sécurité en Autriche

Délinquance

Bien que l'Autriche soit un pays avec un faible taux de délinquance, il est recommandé d'être vigilant dans certains quartiers de la capitale ainsi que dans les transports en commun, en raison du risque de vol.

Risques naturels

Du fait de son relief, le pays connait régulièrement des avalanches dans les zones de montagne. Il est également sujets aux inondations. Il est par conséquent conseillé de se tenir informé des prévisions météorologiques avant de se rendre dans une zone à risque.

Recommandations

L'ensemble du pays est placé en zone de vigilance normale.

Activités sportives

En raison des risques liés à l'enneigement, il est conseillé de s'informer sur les conditions climatiques avant toute pratique de sports d'hiver et de veiller à utiliser un équipement adapté. Les secours en montagne étant à la charge de la personne secourue et onéreux, il est recommandé de contracter une assurance. Le port du casque de ski est obligatoire pour les moins de 15 ans dans la majorité des Landers.

Séjour en Autriche

Formalités d'entrée

L'Autriche faisant partie de l'Union européenne, les citoyens français peuvent s'y rendre simplement munis d'un passeport ou d'une carte nationale d'identité en cours de validité. Bien que l'utilisation des CNI bénéficiant de l'extension de durée de validité de 5 ans soit légale, il est conseillé de ne pas utiliser un document d'identité pouvant sembler expiré afin d'éviter des désagréments.
En cas de séjour de plus de trois jours en un même endroit, il est nécessaire de se faire enregistrer après de la municipalité. Les hôtels se chargent généralement de cette procédure pour le compte de leurs clients.
Pour tout séjour de plus de trois mois, il est indispensable de demander une attestation d'enregistrement auprès du Bezirkshauptmannschaft ou de la mairie du domicile sous peine d'amende. (auprès du Magistratsabteilung pour la capitale)

Douane

Il est possible de se rendre en Autriche en possession de tabac ou d'alcool, à la condition de ne pas dépasser les quantités autorisées. Les animaux de compagnie doivent impérativement posséder un tatouage et être vaccinés. Pour circuler avec un chien sur la voie publique, il est nécessaire de respecter les règles en vigueur sur la commune.

Santé en Autriche

Recommandations

Afin de pouvoir bénéficier de la couverture maladie assurée par la Sécurité sociale française, il est nécessaire d'obtenir une carte européenne d'assurance maladie avant le départ. Il est également recommandé de disposer en parallèle d'un contrat d'assistance ou d'une assurance capable de couvrir des dépenses médicales onéreuses.

Vaccinations

Aucune vaccination n'est obligatoire mais la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) accompagnée de celle contre la rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant et la femme enceinte sont conseillées, de même que la vaccination contre l'encéphalite à tique d'Europe centrale en cas de séjour en zone rurale.

Risques sanitaires

Les principaux risques sanitaires sont liés à l'encéphalite à tiques et au virus du Nil occidental.

Infos en Autriche

Communauté française

En 2013, l'Autriche compte 8 668 Français inscrits sur le registre consulaire. (registre des Français établis hors de France)

Transport

Une assurance automobile au tiers est obligatoire pour circuler sur les routes autrichiennes. Les automobilistes sont également tenus de posséder dans leur véhicule une trousse de premier secours, une veste réfléchissante ainsi qu'un triangle de signalisation.
En cas de conduite sur une route enneigée, il est obligatoire que le véhicule soit équipé de pneus neige ou de chaînes.
La circulation sur autoroute n'est autorisée qu'après l'achat d'une vignette dédiée.

Contacts

Ambassade de France en Autriche : +43 1 502 750

Patrimoine mondial en Autriche

  • Centre historique de la ville de Salzbourg
  • Centre historique de Vienne
  • Ligne de chemin de fer de Semmering
  • Palais et jardins de Schönbrunn
  • Paysage culturel de Hallstatt-Dachstein / Salzkammergut
  • Paysage culturel de la Wachau
  • Ville de Graz – Centre historique

Démarches administratives

Expatriation et Retour en France

Expatriation

Avant de partir vivre en Autriche, en plein cœur des plus grandes villes du pays comme Wien, vous devrez réaliser plusieurs démarches administratives. En tant qu'expatrié, vous devrez avoir un passeport en cours de validité et pour certains pays d'un visa long séjour. Si vous prévoyez de conduire dans les rues Autrichiennes, vous aurez sûrement besoin de commander un permis de conduire international.
Avant votre départ, il est conseillé de prendre RDV avec son médecin traitant pour vérifier si vos vaccinations sont à jour. L'Autriche peut vous demander des vaccins complémentaires.
Une fois installé en Autriche, vous devrez respecter le code de la route et la règlementation Autrichienne. En cas de doute ou questions, contactez l'ambassade situé dans la ville de ou demandez conseil à un proche Autrichien.

Retour en France

Avant de partir d'Autriche, vous devez signaler votre départ au consulat ou à l'ambassade d'Autriche. Ils devront vous radier de leur registre des Français ainsi que la liste électorale consulaire d'Autriche. Un certificat de radiation vous sera remis.
Il est conseillé de vérifier avant de partir d'Autriche auprès de l'ambassade située à Technikerstrasse 2 - 1040 Vienne que vos évènements familiaux (naissance, décès, mariage, divorce, ...) ont bien été transcrits sur les registres d'état civil. Si un mariage a été célébré en Autriche, il fera l'objet d'une vérification du Procureur de la République du Tribunal de Grande Instance de Nantes. Si votre époux(s) est Autrichien ou Autrichienne, vous pourriez avoir besoin d'un visa long séjour ou d'une carte de séjour. Renseignez-vous auprès de l'ambassade d'Autriche.
Contactez votre organisme bancaire Autrichien et le service postal poste Autrichienne pour annoncer votre départ de ce pays de 8 857 960 habitants, situé dans en Europe de l'Ouest ainsi que les douanes Autrichiennes pour bénéficier d'une franchise pour l'importation de vos biens personnels d'Autriche.
Il existe des formalités à accomplir si vous souhaiter le rapatriement d'animaux domestiques (chien, chat,...) depuis l'Autriche. Les animaux doit avoir leur vaccination à jour et être identité via un tatouage ou une puce électronique implantée par un vétérinaire Autrichien.

Etat civil et nationalité française

La nationalité française peut être acquise de différentes manières. En tant que français vivant en Autriche, votre enfant, même si sa naissance a lieu en Autriche, dans la ville de Wien par exemple, bénéficiera lui aussi de la nationalité française dès sa naissance. L'attribution par filiation appelé aussi droit du sang donne automatiquement la nationalité française à tout enfant ayant au moins un parent français, quel que soit son lieu de naissance. Si l'autre parent a la nationalité Autrichienne l'enfant est susceptible d'avoir la double nationalité : Franco-Autrichienne.
La déclaration d'une naissance d'un bébé français en Autriche peut se faire à l'ambassade ou au consulat, dans la ville de . Ceux-ci établiront un acte de naissance.
Un Autrichien ayant conclu un mariage avec un français peut demander, après 5 années de vie commune en Autriche, la nationalité française. La demande d'acquisition de la nationalité française devra se faire en complétant le formulaire CERFA n°12753*01 et en le déposant en Préfecture.
Le certificat de nationalité française est la preuve matérielle de la nationalité française.
En tant que ressortissant français, vous pouvez faire une demande de transcription de vos actes d'état civil : acte de naissance, acte de mariage, acte de divorce, acte de décès,... inscrit au consulat d'Autriche auprès du Service central d'état civil à Nantes.
Le Service central d'état civil enregistre et retranscrit les évènements d'état civil réalisés en Autriche par des personnes ayant la nationalité française. Concernant le PACS, même si l'un des partenaires est d'origine Autrichienne, la signature sera tout de même enregistrée au registre du Service central d'état civil.

Documents officiels

Il est recommandé de préparer au mieux son expatriation en Autriche en se munissant de documents officiels. Il est toujours préférable de partir en toute tranquillité lorsqu'on prévoit de vivre dans un pays comme l'Autriche, peuplé de 8 857 960 habitants.
Avant de partir vivre à Wien ou dans une région plus isolée d'Autriche, vous devez avoir un passeport en cours de validité. Pour travailler en Autriche, un visa et un permis de travail sont normalement nécessaires. Prenez contact avec l'Ambassade de France située Technikerstrasse 2 - 1040 Vienne pour en savoir plus.
Demandez un permis de conduire international si nécessaire. Valable 3 ans, il est reconnu en Autriche par les forces de l'ordre Autrichiennes. Dès votre arrivée, faîtes ouvrir un compte bancaire en vous rendant dans une banque Autrichienne.
Une assurance rapatriement est nécessaire pour tous les expatriés.
Au retour d'expatriation, vous devrez inscrire votre enfant dans une école. La scolarisation des enfants est obligatoire en France de 6 à 16 ans. Pour l'inscription, vous devrez fournir un livret de famille, une carte d'identité et une copie d'extrait d'acte de naissance de l'enfant concerné, né en Autriche. L'école vous demandera en plus un document attestant que l'enfant s'est bien fait vacciné par un médecin Autrichien. Si vous arrivez en Autriche, plusieurs écoles Autrichiennes pourront accueillir votre enfant.

Droit de vote et élections à l'étranger

En tant que français, lorsque vous résidez dans le pays l'Autriche, situé en Europe de l'Ouest et peuplé de 8 857 960 habitants, vous avez le droit de voter pour les élections françaises présidentielles, législatives et européenne. Pour les élections régionales, départementales et municipales, vous ne pourrez pas voter d'Autriche.
Plusieurs conditions doivent être respectées. Pour pouvoir voter en Autriche, vous devez être inscrit sur la liste électorale consulaire. Contactez l'Ambassade de France située Technikerstrasse 2 - 1040 Vienne pour toute demande d'inscription en tant que français vivant en Autriche. Lors des élections françaises, le vote peut se faire en ligne, au consulat ou à l'ambassade la plus proche de votre domicile. Quel que soit le mode de vote choisit en Autriche, vous devrez fournir votre carte d'identité (ou passeport), un justificatif prouvant votre domiciliation en Autriche et une photo d'identité réalisée dans une cabine photomaton ou chez un photographe Autrichien.
Si vous n'êtes pas inscrit sur la liste électorale consulaire d'Autriche, vous pouvez voter uniquement en France, dans la commune où vous êtes inscrit. Actuellement en voyage en Autriche, vous pouvez faire une procuration.
Attention, depuis 2019, il est désormais interdit d'être inscrit sur les listes électorales consulaires d'Autriche et de votre commune en France.

Comparatif avec la France

FranceAutricheVariation
Population70 136 2558 857 960-61 278 295
Superficie670 955 km²83 870 km²-587 085 km²
Densité105 hab/km²106 hab/km²+1 hab/km²
Numéro de Renseignements

Service fourni par annuaire-mairie.fr