Liechtenstein

LiechtensteinLe Liechtenstein ou Principauté de Liechtenstein (Fürstentum Liechtenstein) en forme longue, est un petit pays enclavé d'Europe centrale bordé par l'Autriche et la Suisse.
Le Liechtenstein est une principauté constitutionnelle parlementaire unitaire dont la capitale est Vaduz et la principale ville Schaan. La monnaie nationale est le franc suisse et la langue officielle l'allemand. Les habitants du Liechtenstein sont appelés les Liechtensteinois et les Liechtensteinoises.
Indépendant du Saint-Empire romain germanique depuis le 12 juillet 1806, le Liechtenstein qui a conclu une union monétaire et douanière avec la Suisse en 1919 est un petit Etat alpin avec un niveau de vie élevé. Il ne fait pas partie de l'Union européenne.
La population totale du Liechtenstein est de 38 201 habitants pour une superficie de 160 km².

Diplomatie

Inscription consulaire

Si vous vivez au Liechtenstein, vous pouvez vous inscrire au registre des français établis hors de France auprès d'un des consulats établis sur le territoire du Liechtenstein (ou tou simplement l'inscription consulaire). Grâce à cette inscription, les services consulaires peuvent vous communiquer des informations (sécurité, événements), vous contacter en cas d'urgence et facilite toutes les démarches administratives au Liechtenstein:

Renouveler son inscription

Vous pouvez prolonger la durée de votre inscription, dans la limite de 5 ans, à tout moment. Un courriel vous sera envoyé 3 mois avant la date d'échéance.

Signaler son départ du Liechtenstein

Si vous désirez vous réinstallez en France, vous devez demander votre radiation du registre des Français établis hors de France avant de quitter le Liechtenstein. Un simulateur est à votre disposition.

Relations internationnales

Relations économiques

Les échanges économiques entre le Liechtenstein et la France sont modérés et la balance commerciale est positive pour la France

Relations politiques

La France est représentée dans le pays par l'intermédiaire de son ambassadeur en Suisse.

Relations culturelles et scientifiques

La coopération entre les deux pays est limitée mais le français est la langue étrangère la plus enseignée dans le pays.

Jumelage Franco-Liechtensteinois

Aucune ville française est jumelée avec une ville liechtensteinoise.

Vie quotidienne

Voici quelques informations sur le Liechtenstein :

ContinentEurope de l'Ouest
CapitalVaduz
MonnaieFranc suisse (CHF)
Indicatif téléphonique+423
Domaine Internet.li
Fête nationale15 Août

Sécurité au Liechtenstein

Transport

Le réseau routier est de bonne qualité.

Terrorisme

Aucune menace terroriste n'est signalée dans le pays.

Séjour au Liechtenstein

Formalités d'entrée

Le pays faisant partie de l'espace Schengen, il est possible de s'y rendre simplement muni d'un passeport ou d'une carte nationale d'identité dont la durée de validité couvre l'ensemble du séjour.

Santé au Liechtenstein

Infos au Liechtenstein

Communauté française

Le Liechtenstein compte une centaine de ressortissants français inscrits sur le registre consulaire. (registre des Français établis hors de France). La France ne possède pas d'ambassade au Liechtenstein. En cas de nécessité, il convient de contacter la représentation française en Suisse.

Transport

Le réseau de bus dessert l'ensemble du territoire.

Législation

Le taux maximum d'alcoolémie autorisé au volant est de 0,8g/litre de sang.

Démarches administratives

Expatriation et Retour en France

Expatriation

Avant de partir vivre au Liechtenstein, en plein cœur des plus grandes villes du pays comme Vaduz, vous devrez réaliser plusieurs démarches administratives. En tant qu'expatrié, vous devrez avoir un passeport en cours de validité et pour certains pays d'un visa long séjour. Si vous prévoyez de conduire dans les rues Liechtensteinoises, vous aurez sûrement besoin de commander un permis de conduire international.
Avant votre départ, il est conseillé de prendre RDV avec son médecin traitant pour vérifier si vos vaccinations sont à jour. Le Liechtenstein peut vous demander des vaccins complémentaires.
Une fois installé au Liechtenstein, vous devrez respecter le code de la route et la règlementation Liechtensteinoise. En cas de doute ou questions, contactez l'ambassade ou demandez conseil à un proche Liechtensteinois.

Retour en France

Avant de partir du Liechtenstein, vous devez signaler votre départ au consulat ou à l'ambassade du Liechtenstein. Ils devront vous radier de leur registre des Français ainsi que la liste électorale consulaire du Liechtenstein. Un certificat de radiation vous sera remis.
Il est conseillé de vérifier avant de partir du Liechtenstein auprès de l'ambassade que vos évènements familiaux (naissance, décès, mariage, divorce, ...) ont bien été transcrits sur les registres d'état civil. Si un mariage a été célébré au Liechtenstein, il fera l'objet d'une vérification du Procureur de la République du Tribunal de Grande Instance de Nantes. Si votre époux(s) est Liechtensteinois ou Liechtensteinoise, vous pourriez avoir besoin d'un visa long séjour ou d'une carte de séjour. Renseignez-vous auprès de l'ambassade du Liechtenstein.
Contactez votre organisme bancaire Liechtensteinois et le service postal poste Liechtensteinoise pour annoncer votre départ de ce pays de 38 201 habitants, situé dans en Europe de l'Ouest ainsi que les douanes Liechtensteinoises pour bénéficier d'une franchise pour l'importation de vos biens personnels du Liechtenstein.
Il existe des formalités à accomplir si vous souhaiter le rapatriement d'animaux domestiques (chien, chat,...) depuis le Liechtenstein. Les animaux doit avoir leur vaccination à jour et être identité via un tatouage ou une puce électronique implantée par un vétérinaire Liechtensteinois.

Etat civil et nationalité française

La nationalité française peut être acquise de différentes manières. En tant que français vivant au Liechtenstein, votre enfant, même si sa naissance a lieu au Liechtenstein, dans la ville de Vaduz par exemple, bénéficiera lui aussi de la nationalité française dès sa naissance. L'attribution par filiation appelé aussi droit du sang donne automatiquement la nationalité française à tout enfant ayant au moins un parent français, quel que soit son lieu de naissance. Si l'autre parent a la nationalité Liechtensteinoise l'enfant est susceptible d'avoir la double nationalité : Franco-Liechtensteinoise.
La déclaration d'une naissance d'un bébé français au Liechtenstein peut se faire à l'ambassade ou au consulat. Ceux-ci établiront un acte de naissance.
Un Liechtensteinois ayant conclu un mariage avec un français peut demander, après 5 années de vie commune au Liechtenstein, la nationalité française. La demande d'acquisition de la nationalité française devra se faire en complétant le formulaire CERFA n°12753*01 et en le déposant en Préfecture.
Le certificat de nationalité française est la preuve matérielle de la nationalité française.
En tant que ressortissant français, vous pouvez faire une demande de transcription de vos actes d'état civil : acte de naissance, acte de mariage, acte de divorce, acte de décès,... inscrit au consulat du Liechtenstein auprès du Service central d'état civil à Nantes.
Le Service central d'état civil enregistre et retranscrit les évènements d'état civil réalisés au Liechtenstein par des personnes ayant la nationalité française. Concernant le PACS, même si l'un des partenaires est d'origine Liechtensteinoise, la signature sera tout de même enregistrée au registre du Service central d'état civil.

Documents officiels

Il est recommandé de préparer au mieux son expatriation au Liechtenstein en se munissant de documents officiels. Il est toujours préférable de partir en toute tranquillité lorsqu'on prévoit de vivre dans un pays comme le Liechtenstein, peuplé de 38 201 habitants.
Avant de partir vivre à Vaduz ou dans une région plus isolée du Liechtenstein, vous devez avoir un passeport en cours de validité. Pour travailler au Liechtenstein, un visa et un permis de travail sont normalement nécessaires. Prenez contact avec l'Ambassade de France pour en savoir plus.
Demandez un permis de conduire international si nécessaire. Valable 3 ans, il est reconnu au Liechtenstein par les forces de l'ordre Liechtensteinoises. Dès votre arrivée, faîtes ouvrir un compte bancaire en vous rendant dans une banque Liechtensteinoise.
Une assurance rapatriement est nécessaire pour tous les expatriés.
Au retour d'expatriation, vous devrez inscrire votre enfant dans une école. La scolarisation des enfants est obligatoire en France de 6 à 16 ans. Pour l'inscription, vous devrez fournir un livret de famille, une carte d'identité et une copie d'extrait d'acte de naissance de l'enfant concerné, né au Liechtenstein. L'école vous demandera en plus un document attestant que l'enfant s'est bien fait vacciné par un médecin Liechtensteinois. Si vous arrivez au Liechtenstein, plusieurs écoles Liechtensteinoises pourront accueillir votre enfant.

Droit de vote et élections à l'étranger

En tant que français, lorsque vous résidez dans le pays le Liechtenstein, situé en Europe de l'Ouest et peuplé de 38 201 habitants, vous avez le droit de voter pour les élections françaises présidentielles, législatives et européenne. Pour les élections régionales, départementales et municipales, vous ne pourrez pas voter du Liechtenstein.
Plusieurs conditions doivent être respectées. Pour pouvoir voter au Liechtenstein, vous devez être inscrit sur la liste électorale consulaire. Contactez l'Ambassade de France pour toute demande d'inscription en tant que français vivant au Liechtenstein. Lors des élections françaises, le vote peut se faire en ligne, au consulat ou à l'ambassade la plus proche de votre domicile. Quel que soit le mode de vote choisit au Liechtenstein, vous devrez fournir votre carte d'identité (ou passeport), un justificatif prouvant votre domiciliation au Liechtenstein et une photo d'identité réalisée dans une cabine photomaton ou chez un photographe Liechtensteinois.
Si vous n'êtes pas inscrit sur la liste électorale consulaire du Liechtenstein, vous pouvez voter uniquement en France, dans la commune où vous êtes inscrit. Actuellement en voyage au Liechtenstein, vous pouvez faire une procuration.
Attention, depuis 2019, il est désormais interdit d'être inscrit sur les listes électorales consulaires du Liechtenstein et de votre commune en France.

Comparatif avec la France

FranceLiechtensteinVariation
Population70 136 25538 201-70 098 054
Superficie670 955 km²160 km²-670 795 km²
Densité105 hab/km²239 hab/km²+134 hab/km²