Le village de Tenteling
Le village de Tenteling
| |
| Avis sur la mairie | / 5 pour Tenteling par Annuaire-Mairie.fr le 24 Mars 2009 |
|---|---|
La mairie de Tenteling
| Adresse de la mairie de Tenteling | TentelingMairie de Tenteling 4 rue Principale 57980 TENTELING France Work+33 3 87 02 51 80 Fax+33 3 87 02 44 16 | |
|---|---|---|
| Numéro de téléphone de la mairie | 1,35 €/appel + 0,34 €/min | |
| Numéro de télécopie | 03 87 02 44 16 International: +33 3 87 02 44 16 | |
| Adresse mail de la mairie | chargement... | |
| Site internet de la mairie | ||
| Horaires d'ouverture de la mairie de Tenteling | Du Lundi au Mardi : de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 Le Mercredi : de 8h00 à 12h00 Du Jeudi au Vendredi : de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 | |
| Démarches en mairie |
L'équipe administrative de Tenteling
| Voici les services municipaux de la commune de Tenteling. | |
| Maire de Tenteling | Monsieur Ralph KLEIN |
|---|---|
| Adjoints et Conseillers municipaux de la mairie de Tenteling : | |
| Nous n'avons pas référencé les noms des adjoints et des conseillers municipaux de la mairie de Tenteling... |
Numéro administratif de Tenteling
| Code INSEE de la commune de Tenteling | 57665 |
|---|---|
| Numéro SIREN de la mairie | 215 706 656 |
| Indicatif téléphonique sur la commune | 03 |
| Code postal de Tenteling | 57980 (2 autres communes disposent du même code postal) |
La commune de Tenteling
| Type de commune | Village Tenteling est une commune rurale. |
|---|---|
| Intercommunalité | |
| Bassin d'emploi | Zone d'emploi Bassin-Houiller |
| Espace urbain | Espace urbain Est |
| Ville jumelée avec Tenteling | La commune de Tenteling n'est jumelée avec aucune autre commune. |
| Parc naturel | Tenteling est proche du Parc naturel régional de Lorraine 20 km |
Toponymie et traduction de Tenteling
| Chinois : 唐特兰 | Japonais : タントゥラン | Russe : Тантелин |
| Coréen : 떵뜰랑 |
Vote et Résultats d'élections sur la commune de Tenteling
 Élections Européennes | Européennes 2009 à Tenteling | Taux d'abstention de 65,32 % 0,72pts |
|---|---|---|
 Élections Présidentielles | Présidentielles 2007 à Tenteling | Taux d'abstention de 13,66 % -10,96pts |
| Élections Européennes | Européennes 2004 à Tenteling | Taux d'abstention de 64,60 % |
| Élections Présidentielles | Présidentielles 2002 à Tenteling | Taux d'abstention de 24,62 % |
| Voter à Tenteling | Demandez votre carte électorale (ou carte d'électeur) pour pouvoir voter au bureau de vote de Tenteling. | |
Démarches administratives à Tenteling
Cartes et plans de Tenteling
| Plan cadastral et découpage de la commune | Cadastre Tenteling PLU Tenteling, anciennement POS. |
|---|---|
| SCOT | La commune de Tenteling dépendant du SCOT Val de Rosselle. |
| Photos satellites et aériennes | Photo satellite Tenteling : Tenteling vu du ciel ! |
| Cartes et plans du village | Trouver une rue de Tenteling avec le plan Tenteling. Les limites de la commune de Tenteling sont disponible. |
| Nom des rues de la commune de Tenteling | Nom des rues de Tenteling. |
| Cartes spéciales Géoportail | Carte IGN, Carte de Cassini, Carte géologique Tenteling, Carte topographique Tenteling. |
| Carte IGN disponible : |  |
Transports à Tenteling
| Gare et Halte ferroviaire | Forbach (TGV) 7.6 km BENING (Halte) 8.1 km Sarreguemines 9.7 km REMELFING (Halte) 11.8 km ZETTING (Halte) 14 km |
|---|---|
| Aéroport et Aérodrome | Saarbrucken (Ensheim) 15.9 km Zweibruecken 34.9 km Metz/Nancy (Lorraine) 52.5 km |
Population et Habitants de Tenteling
| Gentilé des habitants de Tenteling | Tentelingeois, Tentelingeoises |
|---|---|
| Dernier recensement | 2005 |
| Nombre d'habitants de Tenteling | 1 001 habitants |
| Densité de population à Tenteling | 139,2 hab/km² (soit 360,6 hab/sq mi) |
| Nombre d'homme à Tenteling | 50.6% |
| Nombre de femme à Tenteling | 49.4% |
| Statistiques complètes | Accédez aux statistiques de Tenteling |
Classement et statistique du village de Tenteling
| Classement | Habitants | Superficie | Densité |
|---|---|---|---|
| sur la France | 9 535e | 25 768e | 6 006e |
| sur la région de Lorraine | 408e | 1 330e | 349e |
| sur le département de la Moselle | 181e | 344e | 198e |
| sur l'arrondissement de Forbach | 33e | 28e | 35e |
| sur le canton de Behren-lès-Forbach | 11e | 5e | 10e |
Information géographique de Tenteling
| Superficie de Tenteling | 719 hectares 7,19 km² (soit 2,78 sq mi) |
|---|---|
| Altitude minimale | 245 mètres |
| Altitude maximale | 362 mètres |
| Altitude moyenne sur la commune | 304 mètres |
| Altitude de la mairie de Tenteling | 301 mètres |
| Coordonnées géographiques décimales | Latitude: 49.1256 Longitude: 6.93861 |
| Coordonnées géographiques sexagésimales | Latitude: 49° 7' 32'' Nord Longitude: 6° 56' 19'' Est |
| Coordonnées cartographiques en projection Lambert93 | X: 987379 Y: 6898924 |
| Coordonnées cartographiques en projection Lambert II étendu | X: 935907 Y: 2468457 |
| Climat de Tenteling | Climat océanique avec été tempéré. Classification de Köppen: Cfb |
| Fuseau horaire | UTC +1:00 (Europe/Paris) Heure d'été : UTC +2:00 Heure d'hiver : UTC +1:00 |
| Heure locale |
Hydrographie de Tenteling
| Cours d'eau traversant Tenteling |
|---|
Les villes et villages voisins de Tenteling
| Villes et villages limitrophes à Tenteling | ||
|---|---|---|
| Théding | Bousbach | Bousbach |
| Théding |  | Diebling |
| Farschviller | Diebling | Diebling |
| Mairies voisines à Tenteling | ||
| Diebling 1.9 km | Nousseviller-Saint-Nabor 2.4 km | Metzing 2.6 km |
| Bousbach 2.6 km | Théding 3.3 km | Hundling 3.7 km |
| Folkling 4 km | Farschviller 4.8 km | Rouhling 4.8 km |
| Kerbach 4.9 km | Lixing-lès-Rouhling 5.1 km | Ippling 5.3 km |
| Loupershouse 5.3 km | Behren-lès-Forbach 5.4 km | Farébersviller 5.6 km |
| Œting 5.6 km | Guebenhouse 5.7 km | Etzling 6.1 km |
| Cocheren 6.3 km | Morsbach 6.8 km | Ernestviller 6.8 km |
Distances entre Tenteling et les plus grandes villes françaises
| Paris : 338 km | Marseille : 660 km | Lyon : 407 km |
| Toulouse : 745 km | Nice : 604 km | Nantes : 667 km |
| Strasbourg : 85 km la plus proche | Montpellier : 657 km | Bordeaux : 744 km |
| Lille : 325 km | Rennes : 643 km | Reims : 212 km |
| Le Havre : 493 km | Saint-Étienne : 454 km | Toulon : 672 km |
| Les distances avec Tenteling présentées ci-dessous, sont des distances "à vol d'oiseau" | ||
Histoire de Tenteling
| Anciens noms de la commune | ||
|---|---|---|
| 1793 | Tentling | |
| 1801 | Thenteling | |
L'éducation et l'enseignement à Tenteling
| Académie | La commune de Tenteling dépend de l'Académie de Nancy-Metz et les écoles primaires de la commune dépendent de l'Inspection académique de la Moselle. Pour le calendrier des vacances scolaires, Tenteling est en zone A |
|---|---|
| Etablissements scolaires à Tenteling | École élémentaire publique Ebring École maternelle publique |
Informations utiles pour le village de Tenteling
| Compte de la communes de Tenteling | Chiffres Clés, Fonctionnement, Investissement, Fiscalité, Autofinancement, Endettement, Fiche détaillée |
|---|---|
| Déchèterie la plus proche | Déchèterie de Diebling 1.9 km |
| Pôle emploi | Pôle emploi de Sarreguemines 10.1 km Pôle emploi de Saint-Avold 16.9 km |
| Divers | Prix du carburant à Tenteling |
Immeubles protégés et Monuments Historiques de Tenteling
| Nous avons pas référencé d'immeubles protégés et de monuments historiques sur la commune de Tenteling |
Patrimoine mondial proche de Tenteling
| Usine sidérurgique de Völklingen Patrimoine culturel |
Météo Tenteling
| Prévision météo Tenteling (sur 5 jours) |
Catastrophes naturelles et risques à Tenteling
| Risque sismique sur la commune | Sismicité Très faible |
|---|---|
| Risques naturels et technologiques possibles sur la commune |
|
| Catastrophes naturelles passées à Tenteling |
|
| Informations fournies par prim.net. | |
Photos Tenteling
 Moulin du Grauberg  : 13 Novembre 2008 |  Le Clos des Saules : 13 Novembre 2008 |
 tenteling : 16 Février 2010 : mikky974 |  tenteling : 16 Février 2010 : mikky974 |
 route interdite les dimanches : 19 Septembre 2009 : charlon |  La terre est ronde : 24 Juin 2010 : zaskars |
 Moulin de Tenteling : 26 Mars 2010 : mikky974 |  En bleu et vert : 24 Juin 2010 : zaskars |
 grotte de tenteling : 16 Février 2010 : mikky974 |  tenteling sous la neige : 16 Février 2010 : mikky974 |
| Photos fournies par Panoramio et couvertes par les droits d'auteurs de leurs propriétaires. | |
Hôtel Tenteling
| Réservation de votre hôtel | |
 | Mercure Forbach  Adresse : 70 Rue Felix Barth - Forbach (Distance 6.5 km) : de 43 € à 125 € - : 67 Le Mercure Forbach se trouve entre Metz et Sarrebruck. Il comprend un restaurant, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes et les chambres. |
 | Hotel Aladin Adresse : 57 Rue Nationale - Forbach (Distance 7.4 km) : de 40 € à 60 € - : 25 Situé dans le centre de Forbach, l'Hotel de la Poste se trouve à seulement 2 minutes à pied de la gare. Il propose des chambres confortables à la décoration simple et une connexion Wi-Fi gratuite. |
 | Confortel Adresse : 50 Avenue Saint Rémy - Forbach (Distance 7.4 km) : de 55 € à 120 € - : 21 Cet hôtel-restaurant occupe un emplacement idéal dans le centre de Forbach, à seulement 100 mètres de la gare principale. Ses chambres contemporaines disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une douche. |
 | Hotel Premium Adresse : Rue St Guy - Forbach (Distance 7.8 km) : de 42 € à 47 € - : 30 L'hôtel Premium bénéficie d'un emplacement calme à 15 kilomètres de l'aéroport de Sarrebuck. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un parking gratuit sur place, des chambres climatisées ainsi qu'un petit-déjeuner buffet. |
 | Auberge Saint Walfrid Adresse : 58, Rue De Grosbliederstroff - Sarreguemines (Distance 7.9 km) : de 89 € à 1262 € - : 11 L'hôtel se trouve à Sarreguemines, à 5 minutes du musée de la faïence et 15 minutes de la frontière allemande. L’Auberge Saint Walfrid dispose de 11 chambres parfaitement équipées et un restaurant gastronomique. |
| Hôtels à Tenteling et ses environs | Hôtels pas chers à Tenteling et ses environs |
Location de villa, appartement et studio à Tenteling
 | Village Vacances L'Etang de Hasselfurth Ce village est situé à 2 km du bourg, dans un parc naturel de 3 ha, comprenant 49 logements (30 chalets et 19 appartements) et 25 chambres hôtelières. De l'ambiance et de la vitalité : sauna, location VTT, aire de jeux pour enfants,etc... Sans oublie... |  |
L'immobilier dans le village de Tenteling
| Les annonces immobilières présentées ci-dessous ne sont pas forcément à Tenteling mais sur toutes les communes ayant pour code postal 57980. | |
 | Maison spacieuse à Tenteling : 8 - : 153 m² - : 86 800 € Vente d'une maison de 153 m² à Tenteling. Beaux volumes pour cette maison de village d'environ 150m², Dépendances. Fort potentiel ! |
 | Appartement à Tenteling : 4 - : 86 m² - : 90 m² - : 129 000 € Vente d'un appartement de 86 m² à Tenteling avec un terrain de 90 m². Axe SGMS - FORBACH Appartement dans environnement calme, F3 d'environ 90 m², rénovation récente, grand salon-séjour, cuisine américaine, deux chambres, salle de bains, toilettes indépendants, cave et deux places de parking extérieures. |
 | Maison spacieuse à Tenteling : 6 - : 150 m² - : 86 000 € Vente d'une maison de 150 m² à Tenteling. NOUVEAUTE !! Maison de village 150 m² hab composée d'un salon-séjour, une cuisine aménagée avec accès terrasse, 4 chambres, un bureau, salle de bains, ss/sol, dépendances, grande terrasse. De nombreuses possibilités et gros potentiel. Idéal bric... |
 | Maison spacieuse à Tenteling : 8 - : 153 m² - : 86 800 € Vente d'une maison de 153 m² à Tenteling. Immobilier forbach, vente maison avec de beaux volumes offrant de nombreuses possibilités. N'hésitez pas à contacter votre agence immobilière forbach, laforet immobilier forbach. |
 | Maison spacieuse à Tenteling : 6 - : 150 m² - : 160 m² - : 86 000 € Vente d'une maison de 150 m² à Tenteling avec un terrain de 160 m². NOUVEAUTE !! Maison de village env. 160m² hab composée d'un salon-séjour, une cuisine aménagée avec accès terrasse, 4 chambres, un bureau, salle de bains, ss/sol, dépendances. De nombreuses possibilités et gros potentiel. Idéal bricoleurs !! Bea... |
| Toutes les ventes immobilières à Tenteling | Toutes les locations immobilières à Tenteling |
Restaurant Tenteling
 | La Table Alsacienne Cuisine : Alsacien - Ambiance : Traditionnel - Tarif : Moins de 25 EUR Adresse : 9, avenue Saint Jean 57450 Farésbersviller (Distance : 5.5 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
Filets de harengs marinés à la crème fait maison, Entrecôte du terroir lorrain grillée, Tarte à l'Alsacienne. |
 | Auberge Saint Walfrid Cuisine : Cuisine française - Ambiance : Gastronomique - Tarif : Entre 25 et 50 EUR Adresse : 58, rue de Grosbliederstroff 57200 Sarreguemines (Distance : 7.6 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
Escalope de foie gras de canard poêlée, streusel, rhubarbe confite, réduction de vin de noix, Filet de cabillaud rôti à l'huile de chanvre et graines de cameline, pommes fondantes, Plateau de fromages affinés. |
 | À la Rose Cuisine : Cuisine française - Ambiance : Traditionnel - Tarif : Moins de 25 EUR Adresse : 42, rue Nationale 57350 Stiring-Wendel (Distance : 7.8 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
La bouchée à la reine et sa timbale de riz, Filet mignon de porc aux mirabelles, Assiette gourmande Lorraine. |
 | La Charrue d'Or Cuisine : Cuisine française - Ambiance : Gastronomique - Tarif : Entre 25 et 50 EUR Adresse : 21, rue Poincaré 57200 Sarreguemines (Distance : 9.9 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
Tartare d'espadon et langoustine, salade aux légumes croquants, Lotte braisée, lard paysan et pommes de terre Vitelotte, Trois sorbets maison pacossés minute vert . |
 | Calypso Cuisine : Cuisine française - Ambiance : Traditionnel - Tarif : Entre 25 et 50 EUR Adresse : 2, rue de la Libération 57660 Lixing-lès-Saint-Avold (Distance : 16.7 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
Cocktail de crevettes, Cordon bleu de veau, Tiramisu. |
Tous les Restaurants à Tenteling et ses environs | |
Deal et Bon Plan proche de Tenteling
Retrouvez toutes les offres journalières d'achat groupé, de deal et de bon plan proche de Tenteling chez nos partenaires.
Restaurants, Bars, Sport, Fitness, Bien-être, Sorties : Tous les bons plans et deal à moins 50% !
Restaurants, Bars, Sport, Fitness, Bien-être, Sorties : Tous les bons plans et deal à moins 50% !
Aux alentours de Tenteling
| Voici une liste de points d'intérêts situés sur la commune de Tenteling et sur ses environs. | ||
| Letrisch 5.7km Ferme | Forêt de Farschwiller 6.2km Forêt | Farsch Cappeler Wald 6.2km Forêt |
| Forêt de Farschviller 6.2km Forêt | Roter Berg 8.5km Colline | Rother Berg 8.5km Colline |
| Rothe Berg 8.5km Colline | Roderberg 8.5km Colline | Schneckenbruhl 9.5km Ferme |
| Saaralbener Gemeindewald 13.4km Forêt | Forêt de Sarralbe 13.4km Forêt | Grand Viesing 15.7km Ferme |
| Viesing 15.7km Ferme | Forêt de Saint Avold 17.6km Forêt | Bois de Saint Avold 17.6km Forêt |
| Le Haras Grand 18.6km Ferme | Le Haras 18.6km Ferme | Haras 18.6km Ferme |
| Saint-François 20.5km Ferme | Langenwald 21.7km Ferme | Moranville 22km Ferme |
| Moronville 22km Ferme | Nouveau Max 22.2km Ferme | Bischwald 22.3km Ferme |
| Varsberg 22.7km Manoir ou château | Forêt Domaniale de la Houve 23.3km Forêt | Forêt de la Houve 23.3km Forêt |
| Mohrenhof 23.6km Ferme | Marenhof 23.6km Ferme | Janau 26.7km Ferme |
| Bois de Hammesbiel 27km Forêt | Bois de Hammesbille 27km Forêt | Heiligenbronn 29.4km Ferme |
| Le Scheidwald 31.2km Forêt | Scheidwald 31.2km Forêt | Galonnier 33.1km Ferme |
| Forêt de Rémilly 33.6km Forêt | Forêt de Lemberg 34.7km Forêt | Forêt de la Petite Pierre 34.9km Forêt |
Musées proches de Tenteling
| Moulin de La Blies Technique et industrie A Sarreguemines 9.5 km | Musée de la Faïence Archéologie, Arts décoratifs, Technique et industrie A Sarreguemines 9.5 km |
| Musée La Mine, Carreau Wendel Ethnologie, Technique et industrie A Petite-Rosselle 11.3 km |
Activités et loisirs proches de Tenteling
| Parcours de golf | |
|---|---|
| Golf de Sarreguemines Parcours de 18 trous A Sarreguemines 6.8 km | Golf de Faulquemont Parcours de 18 trous A Faulquemont 25.3 km |
| Cinéma | |
| Le Paris Adresse : Avenue Saint-Remy 57600 Forbach A Forbach 7.5 km | Méga Kine Adresse : RN 3, Route de Metz Freyming Merlebach 57800 Freyming-Merlebach A Freyming-Merlebach 9.3 km |
| Forum Adresse : 1, rue du Maire Massing 57200 Sarreguemines A Sarreguemines 9.8 km | Salle François Truffaut Adresse : CENTRE CULTUREL PIERRE MESSMER 1 rue de la Chapelle Saint Avold 57500 Saint-Avold A Saint-Avold 16.1 km |
Spectacle à Tenteling et ses environs
| » Musique/Concerts | |||
|---|---|---|---|
 | RIGOLETTO Opéra le Mardi 17 Avril 2012 MEGA CGR FREYMING MERLEBACH à Freyming-Merlebach |  | NOLWENN LEROY Variété et chanson françaises le Vendredi 09 Mars 2012 CENTRE CULTUREL PIERRE MESSMER à Saint-Avold |
| » Théâtre/Humour | |||
 | YVES LECOQ One man/woman show le Samedi 02 Juin 2012 CENTRE CULTUREL PIERRE MESSMER à Saint-Avold |  | SOPHIA ARAM - CRISE DE FOI One man/woman show le Vendredi 01 Juin 2012 SCENE DE L'HOTEL DE VILLE à Sarreguemines |
| » Danse | |||
 | MAYERLING Danse classique du Jeudi 14 Juin 2012 au Vendredi 15 Juin 2012 MEGA CGR FREYMING MERLEBACH à Freyming-Merlebach |  | LA FILLE MAL GARDEE Danse classique le Mercredi 16 Mai 2012 MEGA CGR FREYMING MERLEBACH à Freyming-Merlebach |
| » Spectacles | |||
 | DERNIERES NOUVELLES DE LA MER Théâtre pour enfants le Vendredi 11 Mai 2012 SCENE DE L'HOTEL DE VILLE à Sarreguemines | ||
| Les visuels de billetterie sont sous copyright Fnac | |||
Petites Annonces Tenteling
Les emplois et fonctions des employés sur le village de Tenteling
| Administration publique : 4 | Bâtiment-Travaux Publics : 4 | Transports / Logistique : 4 |
| © INSEE - Date des données : 2007 | ||
Offres d'emplois à Tenteling et ses environs
TELECONSEILLER/ERES BILINGUE ANGLAIS (H/F) ACTIVE INETRIM GROUPE TRIANGLE TT : Commercial Recherche une/e téléconseillères bilingue anglais avec connaissances en informatique.
Poste 8x3 | Lieu: Forbach Contrat: Intérim Exp: Débutant Date: Dimanche 8 Janvier |
COORDONNATEUR SÉCURITÉ PROTECTION SANTÉ (H/F) APAVE : Études / Méthodes / Conception Nos missions dans les domaines du Bâtiment et du Génie Civil contribuent à la maîtrise des risques et de l'aléa technique (Contrôle Technique de Construction, coordination SPS).Votre mission est la maîtrise des risques liés à la co-activité des diffé... | Lieu: Saint-Avold Contrat: CDI Exp: Plus de 2 ans Date: Mardi 3 Janvier |
TECHNICIENS EN ÉLECTRICITÉ - (H/F) APAVE : Exploitation / Production Vous assurez des prestations d'assistance et de contrôle technique règlementaire dans le domaine de la sécurité des équipements électriques auprès d'une clientèle diversifiée que vous contribuez à développer, vous êtes également amené à animer des st... | Lieu: Saint-Avold Contrat: CDI Exp: Débutant Date: Mardi 3 Janvier |
INSPECTEUR EN APPAREILS À PRESSION - (H/F) APAVE : Maintenance / SAV / Qualité & Méthodes Chargé d'assurer des visites réglementaires sur des installations chaudronnées et équipements sous pression (chaudières, récipients de gaz et de vapeur, transports de matières dangereuses) selon les méthodes en vigueur, vous procédez également à des ... | Lieu: Saint-Avold Contrat: CDI Exp: Débutant Date: Mardi 3 Janvier |
CHAUFFEUR SPL BENNES (H/F) ACTIVE INETRIM GROUPE TRIANGLE TT : Transports RECHERCHE CHAUFFEUR SPL BENNES POUR REGIONALE VOIR NATIONALE | Lieu: Saint-Avold Contrat: Intérim Exp: Plus de 2 ans Date: Dimanche 8 Janvier |
| Toutes les offres d'emploi de la Moselle. | Toutes les offres d'emploi à Tenteling et ses environs. |
Entreprises Tenteling
La page de Tenteling sur l'annuaire des mairies
| Lien direct vers cette page | Vous pouvez faire un lien vers cette page grâce à la ligne ci-dessus. |
|---|---|
| Ajouter Tenteling aux favoris | Cliquez sur ce lien pour ajouter cette page à vos favoris (ou marque-pages) |
| Promouvoir Tenteling | Promouvoir le village de Tenteling |
| Modifier cette page | Une erreur s'est glissée sur cette page ? Merci de nous aider en la modifiant sur ce lien |
| Dernière mise à jour | 24 Mars 2009 |
| Date de la page | 14 Janvier 2012 09:12 |
| Promouvoir Tenteling sur Facebook | |
| Promouvoir Tenteling sur Twitter | |
| Promouvoir Tenteling sur Google | |
| Autres langues |  |
