Le village de Brocas
Le village de Brocas
| |
| Avis sur la mairie | / 5 pour Brocas par Annuaire-Mairie.fr le 24 Mars 2009 |
|---|---|
La mairie de Brocas
| Adresse de la mairie de Brocas | BrocasMairie de Brocas Le Bourg 40420 BROCAS France Work+33 5 58 51 40 68 Fax+33 5 58 51 47 65 | |
|---|---|---|
| Numéro de téléphone de la mairie | 1,35 €/appel + 0,34 €/min | |
| Numéro de télécopie | 05 58 51 47 65 International: +33 5 58 51 47 65 | |
| Adresse e-mail de la mairie | chargement... | |
| Site internet de la mairie | ||
| Horaires d'ouverture de la mairie de Brocas | Du Lundi au Samedi : de 9h00 à 12h00 | |
| Démarches en mairie | Toutes vos démarches en mairie |
L'équipe administrative de Brocas
| Voici les services municipaux de la commune de Brocas. | |
| Maire de Brocas | Monsieur Michel FOURCADE |
|---|---|
| Adjoints et Conseillers municipaux de la mairie de Brocas : | |
| M. Jean-Luc BLANC-SIMON | M. Serge DUPOUY | M. Jean-Christophe ELINEAU |
| M. Jean FORNIER DE LACHAUX | Mme Ingrid GALBERT | Mme Valérie GARDEILS |
| Mme Nelly GILLET | M. Gilles LAPORTE | M. Jean-Pierre LASSALLE |
| Mme Alain MARCHAL | M. Laurent MARTINEZ | M. Yves MOREL |
| Mme Fabienne SCHAERER | Mme Angélique SOURIGUES |
Numéro administratif de Brocas
| Code INSEE de la commune de Brocas | 40056 |
|---|---|
| Numéro SIREN de la mairie | 214 000 564 |
| Indicatif téléphonique sur la commune | 05 |
| Code postal de Brocas | 40420 (4 autres communes disposent du même code postal) |
La commune de Brocas
| Type de commune | Village Brocas est une commune rurale. |
|---|---|
| Intercommunalité | |
| Bassin d'emploi | Zone d'emploi Mont-de-Marsan-Haute-Lande |
| Ville jumelée avec Brocas | La commune de Brocas n'est jumelée avec aucune autre commune. |
| Parc naturel | Brocas est une commune du Parc naturel régional des Landes de Gascogne |
Toponymie et traduction de Brocas
| Chinois : 布罗卡斯 | Japonais : ブロカ | Russe : Брока |
| Coréen : 브호꺄 |
Vote et Résultats d'élections sur la commune de Brocas
 Élections Présidentielles 2012 | Résultats des Présidentielles 2012 à Brocas | |
|---|---|---|
| Élections Régionales 2010 | Résultats des Régionales 2010 à Brocas | Abstention de 41,68 % +12,43pts |
 Élections Européennes 2009 | Résultats des Européennes 2009 à Brocas | Abstention de 50,00 % -5,15pts |
| Élections Présidentielles 2007 | Résultats des Présidentielles 2007 à Brocas | Abstention de 10,77 % -9,30pts |
| Élections Européennes 2004 | Résultats des Européennes 2004 à Brocas | Abstention de 55,15 % |
| Élections Régionales 2004 | Résultats des Régionales 2004 à Brocas | Abstention de 29,25 % |
| Élections Présidentielles 2002 | Résultats des Présidentielles 2002 à Brocas | Abstention de 20,07 % |
| Voter à Brocas | Demandez votre carte électorale (ou carte d'électeur) pour pouvoir voter au bureau de vote de Brocas. | |
Démarches administratives à Brocas
| Préfecture | Brocas dépend de la Préfecture des Landes. |
|---|---|
| Actes, cartes et papiers | Acte de naissance, Acte d'état civil (acte de mariage, acte de décès), Carte d'identité, Passeport, Carte électorale. |
| Véhicule | Permis de conduire, Certificat de non-gage d'un véhicule, Paiement ou contestation des amendes par radars, Carte grise (Commandez votre Carte Grise en ligne). |
| Urbanisme | Permis de construire, déclaration de travaux, permis de démolir, permis d'aménager. |
| Impôts | Déclaration des revenus et consultation du dossier fiscal |
| Justice | Extrait de casier judiciaire. |
| Santé | Consultation des remboursements, Demande de carte européenne d'assurance maladie. |
| Social | CAF proche de Brocas : |
Cartes et plans de Brocas
| Plan cadastral et découpage de la commune | Cadastre Brocas PLU Brocas, anciennement POS. |
|---|---|
| SCOT | La commune de Brocas ne dépendant d'aucun schéma de cohérence territoriale. |
| Photos satellites et aériennes | Photo satellite Brocas : Brocas vu du ciel ! |
| Cartes et plans du village | Plan Brocas: Trouver une rue ou une adresse à Brocas. |
| Nom des rues de la commune de Brocas | Nom des rues de Brocas. |
| Cartes spéciales Géoportail | Carte IGN, Carte de Cassini, Carte géologique Brocas, Carte topographique Brocas. |
| Carte IGN disponible : |  |
Transports à Brocas
| Gare et Halte ferroviaire | St Martin d'Oney (Halte) 15.8 km Ygos (Halte) 17.8 km Mont de Marsan 17.8 km Arengosse (Halte) 22.5 km |
|---|---|
| Aéroport et Aérodrome | Pau-Pyrénées 74.4 km Bordeaux - Mérignac 88.5 km Aéroport Agen-La Garenne 91 km |
Population et Habitants de Brocas
| Gentilé des habitants de Brocas | Brocassais, Brocassaises |
|---|---|
| Nombre d'habitants de Brocas | 795 habitants (2009) |
| Densité de population à Brocas | 14,9 hab/km² (soit 38,5 hab/sq mi) |
| Nombre d'homme à Brocas | 50,9 % |
| Nombre de femme à Brocas | 49,1 % |
| Statistiques complètes | Accédez aux statistiques de Brocas |
Classement et statistique du village de Brocas
| Classement | Habitants | Superficie | Densité |
|---|---|---|---|
| sur la France | 11 614e | 892e | 29 932e |
| sur la région d'Aquitaine | 680e | 107e | 1 938e |
| sur le département des Landes | 100e | 46e | 256e |
| sur l'arrondissement de Mont-de-Marsan | 39e | 36e | 116e |
| sur le canton de Labrit | 2nd | 3e | 1er |
Information géographique de Brocas
| Superficie de Brocas | 5346 hectares 53,46 km² (soit 20,64 sq mi) |
|---|---|
| Altitude minimale | 54 mètres |
| Altitude maximale | 111 mètres |
| Altitude moyenne sur la commune | 83 mètres |
| Altitude de la mairie de Brocas | 75 mètres |
| Coordonnées géographiques décimales | Latitude: 44.0436 Longitude: -0.533333 |
| Coordonnées géographiques sexagésimales | Latitude: 44° 2' 37'' Nord Longitude: 0° 31' 60'' Ouest |
| Coordonnées cartographiques en projection Lambert93 | X: 416916 Y: 6333512 |
| Coordonnées cartographiques en projection Lambert II étendu | X: 369740 Y: 1897783 |
| Climat de Brocas | Climat océanique avec été tempéré. Classification de Köppen: Cfb |
| Fuseau horaire | UTC +1:00 (Europe/Paris) Heure d'été : UTC +2:00 Heure d'hiver : UTC +1:00 |
| Heure locale |
Les villes et villages voisins de Brocas
| Villes et villages limitrophes à Brocas | ||
|---|---|---|
| Vert | Bélis | Bélis |
| Vert |  | Cère |
| Geloux | Cère | Cère |
| Mairies voisines à Brocas | ||
| Cère 5.9 km | Bélis 6.1 km | Vert 6.6 km |
| Labrit 6.9 km | Maillères 8.2 km | Cachen 8.5 km |
| Canenx-et-Réaut 9 km | Garein 9.3 km | Le Sen 9.6 km |
| Geloux 10.7 km | Lencouacq 12.3 km | Uchacq-et-Parentis 12.9 km |
| Saint-Avit 13.3 km | Lucbardez-et-Bargues 13.4 km | Arue 14.6 km |
| Campet-et-Lamolère 15 km | Saint-Martin-d'Oney 15.1 km | Luglon 15.3 km |
| Bostens 15.6 km | Roquefort 17 km | Mont-de-Marsan 17.3 km |
Distances entre Brocas et les plus grandes villes françaises
| Paris : 580 km | Marseille : 483 km | Lyon : 465 km |
| Toulouse : 166 km | Nice : 627 km | Nantes : 363 km |
| Strasbourg : 812 km | Montpellier : 357 km | Bordeaux : 89 km la plus proche |
| Lille : 782 km | Rennes : 461 km | Reims : 677 km |
| Le Havre : 610 km | Saint-Étienne : 419 km | Toulon : 531 km |
| Les distances avec Brocas présentées ci-dessous, sont des distances "à vol d'oiseau" | ||
L'éducation et l'enseignement à Brocas
| Académie | La commune de Brocas dépend de l'Académie de Bordeaux et les écoles primaires de la commune dépendent de l'Inspection académique des Landes. Pour le calendrier des vacances scolaires, Brocas est en zone C. |
|---|---|
| Etablissements scolaires à Brocas | École primaire publique |
Informations utiles pour le village de Brocas
| Compte de la communes de Brocas | Chiffres Clés, Fonctionnement, Investissement, Fiscalité, Autofinancement, Endettement, Fiche détaillée |
|---|---|
| Déchetterie la plus proche | Déchetterie de LABRIT 6.9 km |
| Pôle emploi | Pôle emploi de Mont-de-Marsan 17.6 km |
| Divers | Prix du carburant à Brocas |
Immeubles protégés et Monuments Historiques de Brocas
| Anciennes forges Grosse forge, 2e quart 19e siècle L' ancien haut fourneau, l' ancien moulin à farine avec son mécanisme (cad. B 844) les deux bâtiments contigus formant l' ancien "atelier" (cad. B 1482) le bâtiment dit la "grange" (cad. B 2029) la retenue avec son barrage (cad. B 844 D 155 le barrage constitue l' assiette de la route départementale 353, domaine public, non cadastré) : inscription par arrêté du 18 septembre 2006 |
| Voir tous les monuments historiques à Brocas |
Météo Brocas
| Prévision météo Brocas (sur 5 jours) |
Catastrophes naturelles et risques à Brocas
| Risque sismique sur la commune | Sismicité Très faible |
|---|---|
| Risques naturels et technologiques possibles sur la commune |
|
| Catastrophes naturelles passées à Brocas |
|
| Informations fournies par prim.net. | |
Photos Brocas
 Brocas-les-Forges - La mairie  : 2 Septembre 2008 : Maryse33 |  Brocas-les-Forges - Haut-fourneau : 2 Septembre 2008 : Maryse33 |
 L'Église de Brocas-les-Forges : 4 Mars 2009 : jippo |  Brocas-les-Forges - L'église : 2 Septembre 2008 : Maryse33 |
 Petit lac de Brocas (360°) : 18 Septembre 2009 |  Haut fourneau : 17 Juin 2010 |
 Old watermill's turbines : 22 Juin 2011 : p2rlirax |  Old watermill : 22 Juin 2011 : p2rlirax |
| Photos fournies par Panoramio et couvertes par les droits d'auteurs de leurs propriétaires. | |
Hôtel Brocas
| Réservation de votre hôtel | |
 | Logis De La Gare  Adresse : Route De Bélis : de 49 € à 55 € - : 7 Hôtel familial situé dans un cadre calme à deux pas du lac de Brocas et des forêts de pin. |
 | Campanile Hotel Mont de Marsan Adresse : 1410 avenue du marechal juin - Mont-de-Marsan (Distance 16.1 km) : de 36 € à 85 € - : 50 Situé dans la partie est de Mont-de-Marsan, à l'orée de la forêt landaise, cet hôtel Campanile profite d'un emplacement privilégié à proximité de la préfecture des Landes. |
 | L'Hexagone Adresse : 801 avenue du Maréchal Juin - Mont-de-Marsan (Distance 16.3 km) : de 39 € à 57 € - : 28 Situé à Mont-de-Marsan, l'hôtel L'Hexagone possède un bar-restaurant avec terrasse. Il propose des hébergements économiques avec télévision par satellite à écran plat et connexion Wi-Fi gratuite. |
 | Le Logis De Saint Vincent Adresse : 76 Rue Laubaner - Roquefort (Distance 16.9 km) : de 80 € à 125 € - : 7 Le Logis de Saint-Vincent se trouve au centre de la ville de Roquefort. Il dispose de chambres insonorisées, et individuellement décorées, dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble et d'une connexion Wi-fi gratuite. |
 | Le Renaissance Adresse : 225 Avenue de Villeneuve - Mont-de-Marsan (Distance 17.6 km) : de 74 € à 91 € - : 30 Situé à 700 mètres du parc animalier de Mont-de-Marsan, cet hôtel 3 étoiles dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison. Vous pourrez profiter de la connexion Wi-Fi gratuite mise à votre disposition et marcher jusqu'au centre-ville, à 1,5 km. |
| Hôtels à Brocas et ses environs | Hôtels pas chers à Brocas et ses environs |
Camping à Brocas
 | Camping Bienvenu Adresse : Camping 2* Bienvenu 259 Route de Mimizan (Distance : 43.1 km) Ce camping situé à 20 minutes de l'océan et proche de la frontière espagnole possède tout le confort nécessaire pour vos vacances. De nombreuses animations et activités sportives vous seront proposées pendant les vacances scolaires d'été telles que v... |
L'immobilier dans le village de Brocas
| Les annonces immobilières présentées ci-dessous ne sont pas forcément à Brocas mais sur toutes les communes ayant pour code postal 40420. | |
 | Maison à Brocas : 5 - : 120 m² - : 212 500 € Vente d'une maison de 120 m² à Brocas. Belle surface habitable 4 chambres et bureau vaste séjour avec cheminée/insert cuisine indépendante équipée et aménagée. Un superbe terrain tout est la pour faire votre bonheur classe énergie: d. |
 | Maison à Brocas : 6 - : 120 m² - : 219 000 € Vente d'une maison de 120 m² à Brocas. Dans Parc régional des Landes de Gascogne, landaise typique avec sa grande cheminée dans son séjour. 4 chambres et possibilité d'agrandir par combles aménageables.. Cheminée double (séjour et cuisine) Pas d'installation chauffage. Électricité et plom... |
 | Maison à Brocas : 4 - : 138 m² - : 915 m² - : 185 500 € Vente d'une maison de 138 m² à Brocas avec un terrain de 915 m². A 20 minutes au nord de Mont de Marsan, Maison de campagne d'environ 138 m², 3 chambres sur un airial de 10 915 m², idéal pour amoureux de la nature. Gros potentiel. Référence: 2429 Prix: 185 500€. |
 | Maison spacieuse à Brocas : 6 - : 165 m² - : 262 000 € Vente d'une maison de 165 m² à Brocas. A 25 mn de Mont de Marsan, vivez au calme au coeur d'un airial et de ses 7 dépendances. La maison, d'une surface de 165 m² environ, offre 4 grandes chambres, une salle à manger + un salon avec insert (et bouches), cuisine aménagée et équipée, 2 ... |
 | Maison spacieuse à Brocas : 10 - : 154 m² - : 227 000 € Vente d'une maison de 154 m² à Brocas. A quelques minutes de Mont de Marsan, située dans un lotissement calme et arboré d'un petit village landais, sur un terrain de 1850 m², une grande et lumineuse demeure contemporaine offre un agréable espace à vivre de 153 m². Un salon séjou... |
| Toutes les ventes immobilières à Brocas | Toutes les locations immobilières à Brocas |
Restaurant Brocas
 | Un Air de Campagne Cuisine : Cuisine française - Ambiance : Traditionnel - Tarif : Moins de 25 EUR Adresse : 3, rue Thrèse Clavé 40000 Mont-de-Marsan (Distance : 17.3 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
Pressé de volaille et foie gras des Landes, douceur légère d'artichaut breton et salade de mâche aux truffes d'été, Langoustines bretonnes grillée à la plancha, caviar daubergines au cumin, cueillette du jardin moutardée et sauce beurre blanc, Pommes Golden cuite façon Tatin, croustillant caramel, dôme glacé manzana et sorbet pomme Granny Smith. |
 | Les Clefs d'Argent Cuisine : Cuisine française - Ambiance : Gastronomique - Tarif : Moins de 25 EUR Adresse : 333, av Martyrs de la Résistance 40000 Mont-de-Marsan (Distance : 17.5 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
Cuisses de grenouilles poêlées, Bar sauvage laqué au beurre d'une piperade, crèmeux de tarbais et ventrèche , Fraisier goût riz au lait. |
 | Auberge de la Pouillique Cuisine : Cuisine française - Ambiance : Gastronomique - Tarif : Moins de 25 EUR Adresse : 656, chemin Pouillique 40090 Mazerolles (Distance : 18.5 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
Langoustines rôties, tartare de légumes et gaspacho, Merlu en cassolette au chorizo et au coques, Tourtière landaise et glace vanille. |
 | L'Auberge des Pins Cuisine : Cuisine française - Ambiance : Gastronomique - Tarif : Entre 25 et 50 EUR Adresse : 70, route de Luglon 40630 Sabres (Distance : 20.2 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
Aumônière de pied de porc sur sa compotée d'oignon, pommes fondantes, jus simple à la truffe, Blanc de turbot rôti sur son crémeux de carottes et ses petits légumes , Moelleux au chocolat, aux saveurs de la ruche . |
 | Hervé Garrapit Cuisine : Cuisine française - Ambiance : Gastronomique - Tarif : Entre 50 et 75 EUR Adresse : 21, avenue Armagnac 40190 Villeneuve-de-Marsan (Distance : 25 km) Exemple d'entrée, plat et dessert:
Terrine de foie gras de canard maison confite aux épices en pressée de magret de canard et gésiers confits, petite gelée de poires de Cydonie au pacherenc moelleux et petit mesclun de salades à l'huile de noix et vinaigre de Modène aux pignons grillés, Poêlée de filets de rouget en fine tapenade et copeaux de chorizo, crème de poivrons doux lentement mijotée au fumé de poisson et petit tian de tomates, aubergines et courgettes aux oignons caramélisés, Marquise fondante aux trois chocolats, copeaux et biscuit moelleux au café corsé, crème vanillée à la mouture de café et corolle aux amandes croustillantes de crème glacée à la noix de coco. |
Tous les Restaurants à Brocas et ses environs | |
Deal et Bon Plan proche de Brocas
Retrouvez toutes les offres journalières d'achat groupé, de deal et de bon plan proche de Brocas chez nos partenaires.
Restaurants, Bars, Sport, Fitness, Bien-être, Sorties : Tous les bons plans et deal à moins 50% !
Restaurants, Bars, Sport, Fitness, Bien-être, Sorties : Tous les bons plans et deal à moins 50% !
Aux alentours de Brocas
| Voici une liste de points d'intérêts situés sur la commune de Brocas et sur ses environs. | ||
| Pays d’ Albret 21.1km Région | Forêt de Peyrehitte 22.7km Forêt | Forêt de Tresouts 22.7km Forêt |
| La Chalosse 32.8km Région | Chalosse 32.8km Région | |
Musées proches de Brocas
| Musée Despiau Wlérick Art du XXe (art moderne et contemporain), Arts décoratifs, Beaux-Arts A Mont-de-Marsan 17.3 km | Atelier des Produits Résineux Jacques et Louis Vidal Ethnologie, Technique et industrie A Sabres 19.8 km |
| Ecomusée de la Grande Lande Marquèze Ethnologie, Sciences de la nature, Technique et industrie A Sabres 19.8 km | Graine de Forêt - Parcours découverte Ethnologie, Sciences de la nature, Technique et industrie A Sabres 19.8 km |
Activités et loisirs proches de Brocas
| Liste des équipements de sports et de loisirs présent sur la commune de Brocas. | |
| Cinéma | |
|---|---|
| Le Royal Adresse : 18-20 rue du Maréchal Bosquet 40000 Mont-de-Marsan A Mont-de-Marsan 17.4 km | L'Estrade Adresse : Place Gambetta 40630 Sabres A Sabres 20.2 km |
Spectacle à Brocas et ses environs
| » Musique/Concerts | |||
|---|---|---|---|
 | KILLER QUEEN Pop-rock/Folk le Vendredi 23 Mars 2012 THEATRE MUNICIPAL à Mont-de-Marsan | ||
| » Théâtre/Humour | |||
 | ELIE SEMOUN: TRANCHES DE VIES One man/woman show le Mardi 22 Mai 2012 ESPACE F.MITTERRAND à Mont-de-Marsan | ||
| Les visuels de billetterie sont sous copyright Fnac | |||
Petites Annonces Brocas
Commerces présents sur le village de Brocas
| Épicerie : 1 | Boulangerie : 1 | Boucherie / Charcuterie : 1 |
| Fleuriste : 1 | ||
| © INSEE - Date des données : 2009 | ||
Les emplois et fonctions des employés sur le village de Brocas
| Administration publique : 16 | Agriculture : 11 | Bâtiment-Travaux Publics : 4 |
| Culture / Loisirs : 4 | Distribution : 12 | Entretien / Réparation : 8 |
| Fabrication : 11 | Gestion : 4 | Transports / Logistique : 12 |
| Santé / Action Sociale : 4 | Services de Proximité : 29 | |
| Fonction cadre et cadre supérieur | Cadre Culture / Loisirs : 4 | |
|---|---|---|
| © INSEE - Date des données : 2007 | ||
Offres d'emplois à Brocas et ses environs
DIRECTEUR COMMERCIAL EXPORT & MARKETING (H/F) VIDAL ASSOCIATES Consulting & Search : Commercial DIRECTEUR COMMERCIAL EXPORT & MARKETING H/F Poste basé en Aquitaine Rattaché à la Direction Générale, vous êtes responsable, avec votre équipe (8 personnes) de la commercialisation de l'ensemble des produits (Châteaux / Négoce) dans le monde entier.... | Lieu: Landes Contrat: CDI Date: Dimanche 15 Janvier |
RESPONSABLE DE MAGASIN (H/F) La Halle aux chaussures/Chaussland : Distribution Vous avez envie d'un métier dynamique ? La notion de performance est pour vous un élément clé de votre épanouissement ? Quelle que soit votre formation, à la Halle aux Chaussures ou chez Chaussland, nous vous accompagnons pour relever le défi : deven... | Lieu: Landes Contrat: CDI Exp: Plus de 2 ans Date: Lundi 16 Janvier |
TECHNICIEN DÉPLOIEMENT (H/F) Experts : Exploitation / Production Mission
Récupération au dépot de nouveaux postes puis installation en clientèle avec transfert de données et personalisation en fonction des applications demandées.
Récupérer l'ancienne unité centrale et la ramener au dépot. | Lieu: Landes Contrat: Intérim Exp: Débutant Date: Vendredi 20 Janvier |
TECHNICIEN(NE) DE LABO 40 (H/F) Aile Médicale BORDEAUX : Médical / Paramédical AILE MEDICALE, spécialiste du placement, recrutement et intérim médical RECRUTE pour l'un de ses clients Un(e) Technicien(ne) de Laboratoire Obligation: Certificat de Prélévement. Facultatif: SGSU pour effectuer des domiciles. Possibilité de Forma... | Lieu: Landes Contrat: CDI Exp: Débutant Date: Samedi 28 Janvier |
| Toutes les offres d'emploi des Landes. | Toutes les offres d'emploi à Brocas et ses environs. |
Entreprises Brocas
Numéros d'urgence à Brocas
| Police/Gendarmerie | 17 | Pompiers | 18 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Samu | 15 | Centre Antipoison et de Toxicovigilance de Bordeaux | 05 56 96 40 80 | ||
| Enfance maltraitée | 119 | Enfants disparus | 116 000 | ||
| Samu Social/Secours aux sans abris | 115 | ||||
| Drogues Info service | 0800 23 13 13 | Sida Info service | 0800 84 08 00 | ||
La page de Brocas sur l'annuaire des mairies
| Lien direct vers cette page | Vous pouvez faire un lien vers cette page grâce à la ligne ci-dessus. |
|---|---|
| Ajouter Brocas aux favoris | Cliquez sur ce lien pour ajouter cette page à vos favoris (ou marque-pages) |
| Modifier cette page | Une erreur s'est glissée sur cette page ? Merci de nous aider en la modifiant sur ce lien |
| Date de la page | 3 Février 2012 07:03 |
| Promouvoir Brocas | Promouvoir le village de Brocas |
| Promouvoir Brocas sur Facebook, Twitter et Google+ | |
| Autres langues |  |
